Місяць: Квітень 2021

Національний онлайн-кінотеатр SWEET.TV продовжує створювати ексклюзивний україномовний дубляж для голлівудських фільмів, що раніше його не мали. Бібліотеку проєкту «Hollywood українською» поповнили фільми «День бабака», «Красуня», «Щоденник Бріджит Джонс», перші дві частини «Людей в чорному» та мультфільм «Шрек 2». Вони отримали якісний україномовний дубляж, який SWEET.TV створив за власний рахунок. Стрічки доступні абонентам сервісу безкоштовно в тарифі.«Проєкт «Hollywood українською» набирає оберти. Ми даємо нашим абонентам можливість дивитися улюблені фільми, мультфільми та серіали українською мовою. Ми впевнені, що україномовний дубляж створює неймовірну атмосферу під час перегляду та допомагає отримати нові приємні враження від картин», — каже директор національного онлайн-кінотеатру SWEET.TV Олександр Резунов.До кінця квітня україномовний дубляж отримають фільми: «Кримінальне чтиво», «Форрест Ґамп» і «Найкращий стрілець» з Томом Крузом у головній ролі. Крім дубляжу для фільмів, SWEET.TV створить озвучку для серіалів «Елементарно» та «Мільярди».А от серіали «Покидьки» та «Декстер» (озвучку від SWEET.TV отримав сьомий сезон, він був останнім, що її ще не мав) вже можна подивитися українською на сервісі безкоштовно в тарифі.SWEET.TV — єдиний український онлайн-кінотеатр, який створює україномовну доріжку для голлівудської класики. Проблема доступності фільмів українською мовою наразі залишається достатньо гострою, адже стрічки, що з’являлися на екранах до 2006, не отримували україномовний дубляж. Коли їх показували на національних телеканалах, вони озвучувались «на швидку руку», що призводило до втрати якості.Можливість самостійно створювати україномовний дубляж і озвучку відкрилася сервісу після того, як він уклав прямі контракти з Disney, Paramount, Universal, Sony, американським телегігантом...

В «Датагруп» стартував масштабний проєкт із модернізації всеукраїнської магістральної мережі компанії, який допоможе вивести якість послуг і сервісів на ще більш високий рівень. Інвестиції в проєкт складуть 20 млн доларів. Компанія провела ґрунтовну підготовку до тендера та обрала для участі в ньому кращих світових виробників обладнання. За результатами тендера вендором проєкту стала компанія Cisco (США) – світовий лідер у галузі виробництва мережевого обладнання.«Датагруп» є телеком-партнером для багатьох найбільших українських компаній реального сектора економіки. Загальна протяжність мережі високошвидкісної передачі даних «Датагруп» становить понад 22 000 км. Це й міжміські DWDM- і MPLS-мережі, і міські опорні MPLS-мережі у великих містах присутності «Датагруп». Модернізація торкнеться всіх рівнів мережі та суттєво збільшить її пропускну здатність.«Ми завжди намагаємося миттєво реагувати на всі зовнішні зміни й запити з боку наших клієнтів. Тільки за 2020 рік мережевий трафік компанії зріс на 35 %. Ми прийняли рішення про масштабну модернізацію мережі, яка дозволить реалізувати нашу бізнес-стратегію. Також вона закладе основу для зростання бізнесу на 10 років: дозволить впроваджувати різні інноваційні послуги й залучати нових клієнтів у корпоративному, державному та приватному сегментах», – зазначає Михайло Шелемба, СЕО «Датагруп». «Ми раді, що «Датагруп» розпочинає партнерство з Cisco, американською корпорацією зі штаб-квартирою в Сан-Хосе, штат Каліфорнія, для реалізації цього сміливого проєкту модернізації», – додала Олена Кошарна, засновник та головний виконавчий директор Horizon Capital. «Україна якнайшвидше потребує масштабних інвестицій у інфраструктуру по всій країні. Ми пишаємося тим, що «Датагруп» інвестує, сприяє та...

Історія щодо розслідування ситуації з імпортом кабельної продукції добігає, на жаль, невтішного кінця…Прикро, що Комісія з розслідування може прийняти рішення про введення додаткового мита на імпорт кабельної продукції.Прикро, що численні доводи експертів галузі не були почуті і взяті до уваги.Прикро, що державна програма щодо інтернетизації сільської місцевості стане ще більш збитковою для бюджету.Прикро, що два і без того найбільші виробники кабельної продукції фактично стануть монополістами, а про чесні тендери та якісну продукцію можна забутиПро причини та наслідки читайте за...